Section 2 au 13

Département de science militaire appliquée (SMA)

Guide pour Maîtrise en génie de la défense et en gestion

2. Admission

Le Comité de la MGDG au nom de la Faculté des études supérieures et de la recherche voit au respect des conditions d'admission au programme de MGDG. Le comité de la MGDG évalue le mérite académique de chaque demande. Des recommandations sont ensuite transmises à la Faculté des études supérieures et de la recherche pour approbation. Le Conseil des études du Collège militaire royal donne l'approbation finale à l'admission. C'est le Comité de la MGDG qui prend les décisions relatives à l'admission et qui définit les programmes d'études des étudiants au moment du traitement de la demande officielle de l'étudiant. Les règlements du programme de MGDG ne peuvent remplacer les règlements de la Division des études supérieures et de la recherche définis dans l'annuaire des études supérieures du CMR.

Toutes les personnes admissibles au PEMTFT peuvent présenter une demande au programme de MGDG. Normalement, pour une admission directe en tant qu'étudiant régulier de deuxième cycle, le candidat doit posséder un baccalauréat spécialisé en sciences ou en génie, ou un équivalent d'une université reconnue, avec la mention grande distinction (B-).

L'étudiant doit remplir et soumettre une « Demande d'inscription à un programme d'études supérieures » forme.

Les candidats doivent joindre à leur demande des relevés de notes officiels de l’université. Ces relevés de notes doivent parvenir du Secrétaire général de l’université ayant octroyé le diplôme de premier cycle. Le candidat doit initier cette démarche et faire la demande (ceci doit également être fait si l’université octroyant le diplôme de premier cycle est le CMR). Ils doivent aussi remettre deux lettres de référence du milieu universitaire. Ces lettres doivent être rédigées par les personnes qui sont les mieux placées pour témoigner des aptitudes du candidat à poursuivre des études supérieures. Le CMR préfère une référence du milieu universitaire, mais on reconnaît qu'il peut être difficile pour les étudiants qui ont quitté le milieu universitaire depuis longtemps d'obtenir ce genre de référence. Dans ce cas, le CMR encourage les candidats à trouver les personnes qui seront les plus à même de faire des commentaires sur les qualités nécessaires pour poursuivre des études avancées, à savoir l'autonomie et la capacité d'exécuter en toute indépendance des travaux de recherche approfondis. Amasser tout les documents nécessaire à l’application peut parfois prendre plusieurs semaines. Il serait sage pour le candidat de prévoir suffisamment de temps pour ces démarches.

En préparant leur demande, les étudiants doivent avoir à l'esprit que le processus d'admission à l'école des études supérieures est un processus de sélection. Les demandes doivent respecter une norme minimale et, dans le cas où les ressources pédagogiques seraient limitées, les demandes sont en compétition. La demande de l'étudiant doit aussi convaincre le comité de sélection que l'étudiant sera en mesure de mener à terme des études supérieures. Un étudiant dont la demande est rejetée peut présenter une nouvelle demande à une date ultérieure. Dans ce cas, l'étudiant a avantage à présenter un demande plus étoffée que la précédente. Par exemple, si la demande d'un étudiant a été rejetée en raison de la faiblesse de ses résultats au baccalauréat, celui-ci aurait intérêt à suivre quelques cours dans une université hors d'un programme de deuxième cycle enregistré. De bons résultats dans ces cours permettraient à l'étudiant de démontrer sa capacité à satisfaire les exigences inhérentes aux études supérieures au sein du programme de MGDG. On peut aussi citer l'exemple d'un étudiant dont la demande a été rejetée parce que son diplôme n'en était pas un de baccalauréat spécialisé. L'étudiant devrait alors suivre quelques cours de 1^er cycle, qui s'ajoutant au diplôme obtenu, correspondraient au contenu d'un baccalauréat spécialisé. Ici aussi, de bons résultats permettraient à l'étudiant de démontrer sa capacité à satisfaire les exigences inhérentes aux études supérieures au sein du programme de MGDG. Un étudiant qui croit qu'il ne respecte pas les critères pour être accepté dans le programme peut suivre quelques cours individuels pour étoffer sa première demande d'admission. Si vous avez des questions concernant les cours qui pourraient convenir dans ce genre de situation, communiquez avec le conseiller pédagogique de la MGDG ou avec le président du Comité de la MGDG pour obtenir des conseils.

3. Préalables

Les étudiants qui sont admis au programme de MGDG doivent réussir le programme d'études du PEMTFT ainsi que tout autre travail additionnel demandé par le comité interdisciplinaire qui supervise le programme de MGDG. Les travaux écrits des étudiants acceptés dans le programme de MGDG seront notés conformément aux exigences des études supérieures qui exigent le maintien d’une note B- dans chacun de leurs cours listés à la table 1.1.

4. Abandon

En tout temps, l'étudiant peut se retirer du programme de MGDG et poursuivre comme étudiant régulier du PEMTFT.

5. Administration du programme

Le contrôle des études est sous la responsabilité d'un comité interdisciplinaire du programme de MGDG représentant toutes les divisions académiques du Collège et en particulier le Département d'administration des affaires. Le président sera un professeur chevronné nommé par le directeur sur avis du Comité de sélection. Le vice-président sera un membre de la direction du Département de science militaire appliquée. Le comité relève du Comité des études supérieures.

Le Comité de la maîtrise en génie de la défense et en gestion sera responsable de l'inscription des étudiants, mais le département de SMA aura la responsabilité des activités administratives quotidiennes.

6. Résidence

Le programme du PEMTFT/MGDG à une période de résidence au CMR de 45 semaines, durant laquelle les étudiants participent à l’horaire académique formel composé principalement des périodes en classe. De plus, les étudiants du MGDG résideront à l’université pour approximativement six semaines à la conclusion de l’horaire académique formel. Il n’y a aucune période en classe durant ces six semaines. Ceci offre l’opportunité aux étudiants de compléter la rédaction de leur rapport de projet de recherche et de compléter les examens de projet. Pendant cette période, on s’attend à ce que l’étudiant participe pleinement au programme, qu’il assiste régulièrement aux cours et aux activités complémentaires, qu’il prépare adéquatement ses cours, qu’ils respecte les échéanciers et qu’il interagisse avec l’état-major, les professeurs et ses collègues. Les normes professionnelles internes du CMR et, dans certains cas, le Code de discipline militaire des Forces armées, servent à s’assurer que les exigences du programme sont pleinement atteintes.

7. Date limite de présentation des demandes

La date limite pour présenter une demande est normalement vers la mi-février de l’année où l’étudiant doit entreprendre ses études. Le programme d'études commence la troisième semaine du mois d'août.

8. Délai accordé

La MGDG est un programme d’un an. Bien que les étudiants devraient normalement le compléter dans ce laps de temps, il est possible, dans certaines circonstances, d’accorder une extension pour terminer le projet de recherche. En règle normale, le délai accordé à partir de la première inscription à la MGDG jusqu’à la soumission finale du projet de recherche n’excèdera pas cinq ans.

Notez que les conditions de réussite et les délais pour le PEMTFT sont régis par les règlements de ce programme et par le directeur du PEMTFT.

9. Règlements concernant les études

Les règlements qui suivent sont extraits de l'annuaire des études supérieures du CMR. Dans certains cas, les règlements de la MGDG peuvent élargir ou renforcer les règlements de l'École des études supérieures, mais ils ne peuvent en aucun cas annuler ou réduire les standards établis par l'École des études supérieures.

Un candidat à la MGDG doit obtenir au moins un B- à chacun des cours du programme. Dans le cas de la MGDG, cette exigence s'applique à chacun des cours énumérés au tableau 1.1, peu importe sa pondération en crédits. Une note inférieure entraîne un échec.

Distinction	Cotes Notes	en %
Très grande distinction (I)	A+, A, A-	80-100
Grande distinction (II)	B+, B, B-	70-79

Si un étudiant échoue à un cours obligatoire (c’est à dire l’obtention d’une note inférieure à B-), le Comité de la maîtrise en génie de la défense et en gestion peut demander au Conseil des études, par l'entremise du doyen des études supérieurs et de la recherche, la permission de lui faire subir un examen de reprise dans la matière en question.

En règle générale, un étudiant n'a le droit de subir qu'un seul examen de reprise pour tous les cours obligatoires de la MGDG. S'il échoue à cet examen, c'est-à-dire s'il obtient une note inférieure à B-, on lui demandera d'abandonner le programme de MGDG.

L'examen de reprise ne peut avoir lieu, au plus tôt, qu'un mois après la date de l'examen final auquel l'étudiant a échoué, et en aucun cas avant la date à laquelle il reçoit officiellement la permission de passer un examen de reprise. L'étudiant doit passer ce dernier dans les quatre mois qui suivent la date à laquelle il a reçu la permission officielle de passer un examen de reprise.

10. Mauvaise conduite dans les études

Le plagiat consiste à faire passer pour sien un travail où l’on n’indique pas la source. Dans les travaux semestriels, les devoirs et les examens, présenter mot pour mot ou presque le travail de quelqu’un d’autre sans indiquer de références constitue un exemple de plagiat.

Tricher consiste à donner, ou essayer de donner, des renseignements ou de l’aide non autorisés, en recevoir, en communiquer ou en faire usage avant ou pendant un test ou un examen. Remettre le même travail dans plusieurs cours sans la permission des professeurs impliqués, se procurer à l’avance et de façon malhonnête par le vol, la corruption, la complicité ou tout autre moyen copie d’un examen et subir un examen à la place de quelqu’un d’autre, sont des exemples de tricherie.

Les étudiants reconnus coupables de tricherie ou de plagiat sont frappés de sanctions pouvant aller de l’attribution d’un zéro pour le travail en question jusqu’à la recommandation du renvoi du programme.

Les lignes directrices sur le style à utiliser pour les références peuvent être trouvées au Centre d'écriture du CMR.

Lignes directrices sur l'utilisation correcte des guillemets pour trouver à court et à long verbatim utilisation de matériel provenant d'autres sources peuvent être trouvées dans les manuels de l'anglais écrit au Capital Community College.

On explique dans le Online Writing Lab de Purdue University la différence entre la paraphrase et le plagiat ainsi que la façon d’indiquer la référence.

11. Projet de recherche de la MGDG

Outre les domaines à l’étude, l’une des principales exigences de la MGDG est la présentation d’un projet de recherche sur un sujet en rapport avec le génie des systèmes de défense ou la gestion. Le projet se fait habituellement individuellement. Les étudiants doivent choisir un sujet ou un problème à partir d’une liste préparée en consultation avec les divers parrains gouvernementaux ou industriels, ou encore proposer un problème pour lequel ils sont intéressés de trouver une solution, et qui est jugé comme approprié par le directeur du PEMTFT, en consultation avec le doyen et le corps enseignant. Les étudiants sont tenus de : évaluer le sujet ou le problème identifié et définir une exigence; soumettre un plan de recherche qui inclut l’identification des ressources requises pour la recherche; procéder à la recherche et, au besoin, à l’essai; le cas échéant, examiner le rendement et l’échange de modèles, et recommander une solution; rédiger un document présentant de façon détaillée la recherche et les résultats; présenter les conclusions de façon formelle, y compris par une soutenance des problèmes soulevés. Ce projet est mené sous la supervision des conseillers pédagogiques et professionnels.

Tous les étudiants du PEMTFT, y compris ceux qui sont inscrits au programme de MGDG, doivent soumettre un mémoire de recherche et faire une présentation orale conforme aux règles du PEMTFT. Pour les étudiants de la MGDG, ce projet est un projet de recherche du programme de maîtrise. Le mémoire décrivant la recherche et les résultats sera aussi le rapport final du projet aux fins de l’évaluation du projet de recherche dans le cadre du programme de maîtrise. L’acceptabilité du projet est évaluée par un comité interdisciplinaire formé d’ membre de la faculté des études supérieures externe au programme du MGDG, un représentant du comité interdisciplinaire du MGDG, et des superviseurs académique et militaire du l’étudiant. Les superviseurs militaires qui ne sont pas membres de la faculté des études supérieures participeront à l’examen du projet et fourniront le contexte professionnel au comité d’examen. Les superviseurs militaires qui ne sont pas membres de la faculté des études supérieures n’auront pas droit de vote vis-à-vis l’évaluation académique du projet. Une revue critique du rapport de projet ainsi qu’une période de question et réponse auront lieu avant les délibérations du comité d’examen. Cet examen du projet de deuxième cycle s’ajoute à la présentation des résultats du projet à un symposium officiel auquel sont invités les représentants de l’armée, du gouvernement et de l’industrie.

Aucune note (chiffre ou lettre) n’est attribuée pour un projet de recherche préparé en vue d’un diplôme d’études supérieures. Seule la mention « accepté » sera utilisé pour enregistrer un projet accepté.

L’horaire du PEMTFT se termine normalement à la fin-juin. Les étudiants du MGDG restent plus tard afin de leur offrir l’opportunité de compléter la rédaction de leur rapport de projet de recherche et de compléter l’examen du projet. Afin de rencontrer les exigences menant à la graduation du PEMTFT, chaque étudiant du MGDG doit produire une présentation acceptable traitant du progrès accompli au projet de recherche à la fin de l’horaire du PEMTFT. La présentation traitant du progrès au projet sera corrigé en concert par les superviseurs académique et militaire. La présentation sera donné par l’étudiant au symposium du PEMTFT. Les superviseurs rendront également jugement vis-à-vis le progrès atteint par l’étudiant au projet de recherche du MGDG. La présentation du projet et le jugement des superviseurs seront utilisé pour déterminer si l’étudiant a rencontré les normes du projet du PEMTFT (bien qu’on s’attend à ce que les étudiants n’ait pas encore rencontré les normes du projet de recherche du MGDG). Si on détermine que l’étudiant a rencontré les normes du projet du PEMTFT, le dossier de l’étudiant portera la mention que le projet du PEMTFT est « accepté ». Si on juge que l’étudiant n’a pas rencontré les normes du projet du PEMTFT, le dossier de l’étudiant portera mention que le projet du PEMTFT est « inacceptable ».

12. Département de science militaire appliquée

12.1 Emplacement

Le Département de science militaire appliquée (SMA) est le département responsable des étudiants du PEMTFT et de la MGDG. Les cours et les séminaires associés à ce programme sont donnés presque exclusivement par le Département de science militaire appliquée. Les étudiants visiteront à l’occasion d’autres départements pour participer aux travaux de laboratoire lorsqu’il faut utiliser du matériel spécialisé que seuls les autres départements possèdent.

Le département de SMA est logé dans son propre immeuble de 12 300 pieds carrés, qui a été rénové spécialement pour répondre aux besoins du PEMTFT. Cet immeuble comporte deux salles de conférence, quatre salles de séminaire, des bureaux pour le l’état-major et les professeurs et une aire de récréation pour l’état-major et les étudiants. L’immeuble abrite également des laboratoires à vocation spécialisée propres au département de SMA.

Les deux salles de conférence sont dotées d’une technologie multimédia de pointe, y compris des rétroprojecteurs, des ordinateurs avec projecteurs ACL, des tableaux blancs, un circuit fermé de télévision pour la projection d’objets opaques et le contrôle automatisé de l’éclairage et des stores.

12.2 Ordinateurs

Chaque étudiant participant au programme se voit remettre au début des cours un ordinateur portatif et un logiciel de bureautique. Ces ordinateurs peuvent être utilisés de façon autonome ou peuvent être arrimés dans des stations d’accueil installées dans chacun des espaces de travail de la salle de conférence principale ainsi que dans les salles de séminaire. Les salles de séminaire sont aussi dotées d’ordinateurs portatifs. Des ordinateurs sont associés au matériel de projection ACL dans les salles de conférence. Il y a aussi des ordinateurs portables dans les bureaux de l’état-major et des professeurs. Tous les ordinateurs sont reliés au réseau du CMR, ce qui permet l’accès au système de catalogage de la bibliothèque, aux imprimantes, aux serveurs et à Internet. Les étudiants et l’état-major disposent d’un compte de courrier électronique du système du courrier du CMR. Le programme finance une partie du coût d’accès à Internet à domicile.

12.3 Installations spécialisées du Département de science militaire appliquée

L’une des aires de laboratoire à vocation spécialisée du département de SMA est un très grand atelier pour les véhicules. Ce garage est suffisamment grand pour recevoir un véhicule de combat blindé et est muni d’un treuil et des outils de base. Ce laboratoire a été conçu pour permettre aux étudiants d’examiner un large éventail de véhicules militaires et de matériel dans un environnement à atmosphère contrôlée. Les étudiants peuvent examiner et évaluer les divers systèmes (transmission, suspension, composantes électriques et électroniques, armes, blindage, etc.). qui composent le matériel militaire.

Le département de SMA a accès à une collection d’environ 150 armes légères (fusils, pistolets, mitrailleuses légères, etc.). Celles-ci sont utilisées dans le cadre du cours sur les systèmes d’armes modernes.

13. Renseignements supplémentaires

Pour de plus amples renseignements et pour obtenir un formulaire d'admission, communiquez avec :

Dr. Greg Phillips

Président du Comité de programmes de la MGDG

(613) 541-6000, poste 6491

greg.phillips@rmc.ca